芸者や舞妓の知識は無いが最初から最後まで楽しんで見れた。会長様とやらへの情熱はブレることはなかったし、思い返してもストーリーに矛盾点がない。

　登場人物の役柄はメリハリがあって個性的。出演者（日本人・中国人・マレーシア人）のアクセント英語は興味深く、ひとつひとつの描写が美しい。桃井かおり、渡辺謙の演技は見事。

ゴールデンの原作はベストセラーだそうで。
やれやれそれでまた、フジヤマ、ゲイシャというのが外人の知る日本の上位になっていくわけだ。
日本海の寒村に似た風景、駅の雑踏に似た風景、どこかの花町に似た風景、そうどこもかしこも日本に似た風景が広がり、日本人に似た人のカタコト言葉が飛び交う。
桃井など普段でも妙な発音だからまるで違和感がない。こんな中に中国人の芸者がいてもやはり違和感がない。外人ならまるでOKの世界なのだろう。
しかし、こちとらは日本人。
日本で流通している一作品を日本人として評すなら、「なんとヒドイ出し物だ」ということで星一つ。
この作品、ちょっと目には、当時の女性がおかれた劣悪な環境への啓蒙と捉えられなくもないが、それは外面。
実態は単なるモノ珍しさと、東洋女性への性的関心だけ。
日本側の出演者がいるだけに余計、のぞき穴の中のオモシロ日本になっている。
へーと思ったのは、その日本側出演者の演技が、いつもと違うカメラのアングルで覗かれていること。
先の桃井の演技など、若い頃のリズム感を失った醜悪さが露呈している。長い演技人生でちっとも学ばなかった結果だね。

青い目の芸者/役に、チャン・ツィイー 最適なキャスティングです！

日本/中国/台湾/米国、共通言語は無視して、映像美を楽しめれば、それで満足です。

ＧＥＩＳＹＡ、ＳＡＭＵＲＡＩ、外国人から見ると、日本独特の何か一つの道を追求する形容詞となっているんだなと感じる。男と女の異空間での恋愛ファンタジー。とにかく映像は艶やかで美しい。子役の少女が特に良かった。

面白い！！
何がって京都らしき架空の街で、主役は日本の和服(W)を着た中国人女優、
全員英語をしゃべるが、ときどき片言の日本語。
もちろん日本人俳優も出ているが、環境がまるで日本らしくない。
芸者のヘンな踊り、温泉？での混浴でお酒を飲むし、すべて
なんだか、わかったような、わからないような設定。
・・・で、わかった。
これはファンタジーなのだ。夢の中の物語なのだ。
したがって、謙さんも、役所広司さんもヘンだと文句もいわず
嬉々として演じている。
そういえば、古代ギリシャやローマの話をアメリカ人が英語でやっていたり、
ナチスドイツがすべて英語をしゃべっているなど、その国の
その時代の人から見たら
なんじゃこりゃ・・・と思うものも
リアルでなく、ファンタジーとして見れば許せる。
・・・というわけで、面白かった。
話の内容は、たいして面白くなかった。