酷い作品です。
もとよりセガール作品に内容は求めないですが、それにしても脚本が酷い。
日本通のセガールですが、日本が舞台の映画は珍しい。ましてしっかり日本で撮影している点は、「なんちゃって日本」で撮影してるより良いとは思う。
が、監督のせいなのか脚本のせいなのか、「日本」と言ってイメージすることを全て詰め込んだごった煮の印象を受ける。

着物、寺、寿司、築地、パチンコ、刀、やくざ、といったイメージを全ていれて、セガールのアクションを見せる映画って感じです。

とはいえ、日本勢役者は顔を見知った俳優が多数出ていて、大沢たかおのヤクザっぷりは中々よかった。
セガールを助ける中国娘も出番は少ないが、綺麗で動きも良かった。
もっとも酷い俳優がセガールであるというのも、年齢からくる老いのためか。
彼の日本語の酷さは目に余る。
声が顔に似合わず優しいのはまだしも、台詞が全く聞こえない。恐らく忘れかけた日本語のために、発声のコツが分からないためでしょう。
それと、カタコト言葉も酷く、感情表現が表せない。
トーンのズレた声で「このやろぉ」などと言っても迫力のカケらもない。
本作はアクションやら復讐やらと、ちょっと血なまぐさいだけに、その台詞の酷さは致命的です。

日本舞台で日本びいきのセガールだから好意的な印象は持つが、映画としては擁護しかねる出来です。

要所要所でガメラ映画を映し出すのが疑問だったが、セガールの娘が出てる作品だからだったんですね。

う〜ん〜スティーヴン・セガールは好きなんだけど、

セガールの日本語が・・・

あんだけ日本にいたのに・・・(^_^;)

面白くない・・話・・。そうですね、脚本が悪いか・・。
画はいいよね。もったいない・・。
日本勢がんばってるもんね。
大沢たかおの悪役は好きですね。
あ、あと大村、本田コンビも良かったです＾＾

スティーヴン・セガール、これからもこんな感じでがんばれよな（笑）

大沢さんはヤクザってイメージがぜんぜんないけど、今回ははまり役のようにも思えた。てか思わされた。それだけすごみも存在感もあったようにおもう

途中で寝てしまいそうになるほど、いまいちな作品でした、、、、