字幕がおすすめ。浜ちゃんの吹替えは評価できない。テレビでの印象そのままなので違和感がある。せめて標準語でやればよかったのに。

　最初の15分くらいは下品な会話が続いてとっつきにくい。結末も途中で読めてしまってがっかり。姫とシュレックが仲良くなる様は観ていてほのぼのできた。信頼や愛情は容姿じゃないんだと思えたような否定されたような。いろいろ考えさせられました。

こういう映画はキャラが命だよね。シュレックはどうだろう。いかにもメリケンチックだなあ。日本からは絶対に出てこないタイプ。てかフツーにキモイし（笑）
話は面白いけど、やや大人向けかな。ところどころで色んな映画をパロってるしね。でもそういうの、俺はつまらないと思うけど。
あとシュレックの吹き替えはひどいな。棒読みかよ。誰やってんの？

なんだ、このキモイ緑の怪物。
って思って避けていたこのアニメ。
見たら、意外と面白かったです。
シュレックの日本語の声は、ちょっとだけ感情が高ぶった時の高音が気になったかな。
すごく合ってないわけじゃないけど。
しかし、あちらの人はＣＧの懲り方が凄いな。

そこそこ楽しめます。めちゃくちゃって程ではないんですけどね。
じゃあ、このシリーズを２、３と続けて観たいかと言われると少し、首を傾げてしまいますね。
私は字幕版を観て、すぐ返却してしまったのですが、
噂によると日本語吹き替え版の方がとても面白いらしいですね。
地上波TVでやってたらお勧めかも。

吹き替えで観たら失敗。。。
シュレック役の浜ちゃんの関西弁にものすごく違和感を
感じてしまいました。フィオナ役の藤原紀香はぴったり♪
キャメロン・ディアスと声も似ていたような？？

シンデレラや白雪姫、いろんなおとぎ話の主人公が
出ていて、それを見つけるだけでもおもしろかったです。
ドンキーがミュージカル調で歌ったり、とにかく
テンションが高くて元気がでました。

子供は絶対楽しめますよ。
たくさんの子達に観て欲しいなぁ。