忠実に再現された当時の日本の情景、異文化のなかでの米軍兵（トムクルーズ）の変化、男の友情と責任感、待つ女のせつなさ、ぐらいが見どころですかね。戦国ものが好きなら楽しめると思う。

　あと渡辺謙以外の日本人の英語がひどいことになっているので不快に思うかもしれません。トムクルーズの日本語もしかり。

吹替え版で、
地上波で放送された バージョンを見ました。
が、
役者たちの、口元を見ながら『笑いながら鑑賞』して映画です。

コメディーアクション映画としては、最高の作品だと思います！



文化の違いですが、
白人圏の方たちは『字幕版なんぞ見ない』そうです・・・。
ほぼ全員『吹替え版』で、鑑賞してる そうです。

日本語を話す、ある架空の国のファンタジーとして見れば、
なかなか良く出来ている。
エドワード・ズウイック監督、他の作品でもそうだが
ありがちなテーマのストーリーに深みをもたせ、キラリと光る
作品を作りあげる才能を持っている。
戦闘シーンや日本刀を使った殺陣なども、良く考えられており
他の、アメリカ映画の同様なシーンとは一線を画す。
さすがに日本人から見れば、ツッコミどころはたくさんあるが
こういう映画は、無意味だろう。
中村七之助の、若き明治天皇のオドオドした演技が、印象に残った。
ニュージーランド・ロケがヤケに美しい。

外国人が描いたサムライ映画としては非常に良かったと思います。トムは本当に日本人に対して敬意を抱いているんだなと感じました。ただ渡辺謙にこれほどまでに食われるとは思ってなかったでしょうが…♪ d(⌒o⌒)b♪

この映画の撮影地の近くに住んでいるので、大変興味がありレンタルしました。